PROGETTI SPECIALI

Settembre 2011 – Aprile 2012
DENTRO L’ANIMA RUSSA
Capolavori dalla scena mondiale
30 Settembre – 2 Ottobre 2011
Sonja
da Tatiana Tolstaya
regia Alvis Hermanis
con Gundars Abolins, Jevgenijs Jsajevs
produzione New Theatre Riga

21 – 23 Ottobre 2011
Idiotas
di Fëdor Dostoevskij
regia Eimuntas Nekrosius
con
Daumantas Ciunis, Salvijus Trepulis,
Elzbieta Latenaite, Diana Gancevskaite,
Margarita Ziemelyte, Vidas Petkevicius,
Migle Polikeviciute, Vaidas Vilius, Vytautas Rumsas,
Ausra Pukelyte, Vytautas Rumsas junior
Neringa Bulotaite, Tauras Cizas
produzione Meno Fortas Vilnius/
International Stanislavsky Foundation/
Baltic House Festival/ Fondazione Musica per Roma/
Dialog Festival/Aldo Miguel Grompone

2 – 3 Dicembre 2011
Shukshin’s stories
di Vasily Shukshin
regia Alvis Hermanis
con
Evgeny Mironov, Chulpan Khamatova
Julia Peresild, Julia Svezhakova,
Dmitriy Zhuravlev, Alexander Grishin,
Alexander Novin, Pavel Akimkin
produzione Teatro delle Nazioni di Mosca

Piccoli spettacoli cult dalla grande letteratura russa
4 – 20 Novembre 2011
La mite
di Fëdor Dostoevskij
regia Monica Conti
con Roberto Trifirò, Federica Rosellini
produzione TFP

24 Novembre – 4 Dicembre 2011
Evgenij Onegin
di Aleksandr Puškin
regia Flavio Ambrosini
con Massimo Loreto, Annina Pedrini
produzione TFP

11 Gennaio – 5 Febbario 2012
Karenina
prove aperte di infelicità
da Lev Tolstoj
di Emanuele Trevi, Sonia Bergamasco
regia Giuseppe Bertolucci
con Sonia Bergamasco
luci Cesare Accetta
produzione TFP/Sonia Bergamasco

Riprese
2011/12 tournée
2012/13 sede
2013/14 sede (rassegna L’estate è donna)

21 Febbraio – 4 Marzo 2012
Diario di un pazzo
da I racconti di San Pietroburgo
e Le memorie di un pazzo
di Nikolaj Gogol’
regia Andrea Renzi
con Roberto De Francesco
produzione Teatri Uniti

27 Marzo – 1 Aprile 2012
Il giocatore
di Fëdor Dostoevskij
regia Annalisa Bianco
con Paolo Mazzarelli
produzione Egumteatro

6 – 17 Marzo 2012
Il cappotto
di Nikolaj Gogol’
traduzione Tommaso Landolfi
con Lia Careddu
musiche Alfred Schmittke
a cura di Guido De Monticelli
produzione Teatro Stabile della Sardegna

20 – 22 Giugno 2012
Pugačëv
di Sergej Esenin
regia Maurizio Schmidt
con Luciano Virgilio
musiche Vladimir Denissenkov
produzione TFP

Riprese
2012/13 sede

Serate
12 Settembre 2011
Dostoevskij e la questione della libertà
Serata di apertura del progetto
Lezione magistrale di Massimo Cacciari
a seguire
Il grande Inquisitore
da I fratelli Karamazov
di Fëdor Dostoevskij
con Remo Girone

2 Marzo 2012
Gogol’ soirée
incontro condotto da Fausto Malcovati

Gruppo di lettura
da Ottobre 2011
Aspettando Karénina
Interventi
Fausto Malcovati, Elena Kostioukovitch,
Gianpiero Piretto, Damiano Rebecchini,
Maria Candida Ghidini

Brunch filosofici
3 Novembre 2011 – 1 Aprile 2012
Paolo Cantù dominio/sottomissione
Italo Testa civiltà/natura
Matteo Bonazzi legge/desiderio
Paolo Zublena lavoro/alienazione
Fulvio Carmagnola piacere/godimento

Conversazioni letterarie
6 Novembre 2011 – 1 Aprile 2012
con Fausto Malcovati, Natalia Aspesi,
Damiano Rebecchini, Serena Vitale,
Quirino Principe, Isabella Bossi Fedrigotti,
Salvatore Natoli, Salvatore Veca,
Giampiero Piretto, Lella Ravasi Bellocchio,
Paolo Nori

Serata di poesia
19 Marzo 2012
Aria rubata
Amori, poeti, canzoni, vodka dalla terra di Russia
a cura di Davide Rondoni
con Maurizio Cucchi, Milo De Angelis,
Roberto Mussapi, Tiziana Cera Rosco,
Davide Rondoni, Italo Testa

Rassegna di film
17 Febbraio 2011 – 21 Maggio 2012
Pagine sullo schermo
a cura di Lorenzo Vitalone
Anna Karenina di Sandro Bolchi
Amore e guerra di Woody Allen
L’idiota di Giacomo Vaccari
Vanja sulla 42esima strada di Louis Malle
L’idiota di Akira Kurosawa
Il cappotto di Alberto Lattuada
La figlia del capitano di Leonardo Cortese

PROGETTO PER EXPO 2015
FESTIVAL INTERNAZIONALE DELL’ALIMENTAZIONE
Al mercato
ideazione e regia Andrée Ruth Shammah
drammaturgia Marica Stocchi
scenografia Barbara Petrecca
con
Thuline Andreoni, Benedetta Borciani,
Fiorenza Brogi, Filippo Cesaris, Paolo Ciarchi,
Teodoro Giuliani, Franco Maino, Alberto Mancioppi,
Bob Marchese, Giorgio Nocerino, Margherita Ramella,
Luca Sandri, Federica Tripodi,
Marco Vergani, Anna Zapparoli,
La dual Band
produzione TFP

3 – 19 Febbraio 2012
BUON COMPLEANNO ANTONIA
In occasione del centenario
della nascita di Antonia Pozzi, poeta
a cura di Elisabetta Vergani e Maurizio Schmidt
Mostra
Antonia Pozzi fotografa
Incontro
Riflessioni e testimonianze
Film
Poesia che mi guardi di Marina Spada
Visita
La casa di Pasturo
Spettacolo
L’infinita speranza di un ritorno
di e con Elisabetta Vergani
regia Maurizio Schmidt
produzione Farneto Teatro

10 – 20 Luglio 2012
SummerTIMI
10 – 15 Luglio 2012
Amleto²
di e con Filippo Timi
e con
Lucia Mascino, Marina Rocco,
Luca Pignagnoli, Elena Lietti
luci Marcello Jazzetti
produzione TFP

Riprese
2012/13 sede (Progetto Amleto – Spettacoli italiani)
Ripreso dopo il debutto nella stagione 2010/11

26 – 31 Luglio 2012
Favola
C’era una volta una bambina, e dico c’era perché oggi non c’è più
uno spettacolo di e con Filippo Timi
con Lucia Mascino e Luca Pignagnoli
produzione TFP
Ripreso dopo il debutto nella stagione 2010/11

18 – 20 Luglio 2012
Giuliett’ e Romeo
m’engolfi l’core, amore
di e con Filippo Timi
e con
Luca Rondolini, Vittoria Chiacchiella,
Lucia Mascino e Mauro F. Cardinali
produzione Teatro Stabile dell’Umbria

OSPITALITÀ

4 – 9 Ottobre 2011
Terra promessa!
Briganti e migranti
uno spettacolo di Marco Baliani e Felice Cappa
drammaturgia Maria Maglietta
con Marco Baliani e Salvo Arena,
Naike Anna Silipo, Aldo Ottobrino, Michele Sinisi
produzione CRT Artificio

11 – 16 Ottobre 2011
Circus Klezmer
idea originale e regia Adriàn Schvarzstein
drammaturgia Irma Borges
musicisti Petra Rochau (fisarmonica),
Rebecca Macauley (violino),
Nigel Haywood (clarinetto)
con Helena Bittancourt, Luis Nino “Toto”,
Alba Sarraute, Joan Català e Adriàn Schvarzstein
produzione AteneuNouBarris (Barcellona)

12 Ottobre – 6 Novembre 2011
456
scritto e diretto da Mattia Torre
con Massimo De Lorenzo, Cristina Pellegrino, Carlo De Ruggieri e Franco Ravera
produzione Nutrimenti Terrestri/Walsh/Inteatro

18 – 19 Ottobre 2011
Ali
di e con Mathurin Bolze e Hedi Thabet
regia Jérôme Fèvre e Ana Samoilovich
produzione Compagnie lesMains, lesPieds et la TêteAussi
con il sostegno di Centre desartsducirque de Basse-Normandie (Cherbourg),
Le Studio Lucien (Lyon) e LesNouvellesSubsistances (Lyon); l
‘attività della compagnia è sostenuta da DRAC (Directionrégionaledesaffairesculturelles)
Rhône-Alpes e RégionRhône-Alpes, Istituto Francese di Cultura per i tour all’estero

8 – 27 Novembre 2011
Roman e il suo cucciolo
di Reinaldo Povod
traduzione e adattamento Edoardo Erba
regia Alessandro Gassman
con Alessandro Gassman, Manrico Gammarota, Sergio Meogrossi
e con Giovanni Anzaldo, Matteo Taranto, Natalia Lungu e Andrea Paolotti
produzione Società per attori – Teatro Stabile dell’Aquila

9 – 20 Novembre 2011
La Belle Joyeuse
di Gianfranco Fiore
regia Gianfranco Fiore
con Anna Bonaiuto
produzione PAV

7 Dicembre 2011
PREMIO SCENARIO – XIII edizione
Spic&Span
di Foscarini, Nardin, D’Agostin
con Marco D’Agostin Francesca Foscarini e Giorgia Nardin
Compagnia Foscarini:nardin:dagostin (Bassano del Grappa)
segnalazione speciale Premio Scenario 2011
L’Italia è il paese che amo
di Luca Serafini ed Emanuele Tumolo
regia Veronica Capozzoli
con Veronica Capozzoli, Antonio Lombardi, Luca Serafini, Emanuele Tumolo
Compagnia ReSpirale Teatro (Bologna)
segnalazione speciale Premio Scenario 2011
Due passi sono
scritto, diretto e interpretato da Giuseppe Carullo e Cristiana Minasi
aiuto regia Roberto Bitto
Compagnia Carullo-Minasi (Messina)
vincitore Premio Scenario per Ustica 2011
InFactory
scritto, diretto e interpretato da Matteo Latino
e con Fortunato Leccese
Compagnia Matteo Latino (Mattinata)
vincitore Premio Scenario 2011

13 – 22 Dicembre 2011
Intervista
di Theodor Holman
tratto dal film di Theo Van Gogh
regia Graziano Piazza
con Graziano Piazza e Viola Graziosi

10 – 18 Dicembre 2011
Cinema cielo
ideazione e regia Danio Manfredini
con Patrizia Aroldi, Vincenzo Del Prete,
Danio Manfredini, Giuseppe Semeraro
produzione Emilia Romagna Teatro Fondazione / Festival Santarcangelo dei Teatri

16 Gennaio 2012
il fiume della prepotenza
adattamento teatrale a cura di Mario Capanna e Ileana Spalla
con la collaborazione di Paolo Dal Bon
con Ileana Spalla
regia Sergio Danzi

16 – 22 Gennaio 2012
Thom Pain
(basato sul niente)
di Will Eno
traduzione Noemi Abe
regia Elio Germano
in collaborazione con Silvio Peroni
con Elio Germano
produzione Bam Teatro / Infinito srl

17 – 22 Gennaio 2012
Job
di Fabrice Hadjadj
regia Andrea Maria Carabelli
contributo audio Sandro Lombardi
con Roberto Trifirò e Andrea Maria Carabelli
e con la cantante lirica Dina Perekodko
dramaturg Fabrizio Sinisi
scenografo Roberto Abbiati

24 – 28 Gennaio 2012
Sul concetto di volto nel figlio di Dio
ideazione e regia Romeo Castellucci
musica originale Scott Gibbons
con Gianni Plazzi, Sergio Scarlatella
e con Dario Boldrini, Vito Matera, Silvano Voltolina
produzione Socìetas Raffaello Sanzio
in coproduzione con Theater derWelt 2010 – deSingelinternationalarts campus / Antwerp-Théâtre National de Bretagne / Rennes – The National Theatre / Oslo Norway -BarbicanLondon and SPILL Festival of Performance -Chekhov International Theatre Festival / Moscow-Holland Festival / Amsterdam; -Athens Festival-GREC 2011 Festival de Barcelona -Festival d’Avignon -International Theatre Festival DIALOG Wroclav / Poland – BITEF (Belgrade International Theatre Festival)-spielzeit’europa I Berliner Festspiele -Théâtre de la Ville– Paris-Romaeuropa Festival -Theatre festival SPIELART München (Spielmotor München e.V.)-Le-Maillon, Théâtre de Strasbourg / ScèneEuropéenne -TAP Théâtre Auditorium de Poitiers- ScèneNationale-Peak Performances @ Montclair State-USA

30 Gennaio – 1 Febbraio 2012
Bartleby lo scrivano
Una storia di Wall Street
di Herman Melville
testo francese Pierre Leyris (ed. Gallimard)
adattamento Daniel Pennac
regia François Duval
lettura spettacolo con Daniel Pennac
produzione ProduzioneLes Productions de l’explorateur
Theatre de la Pepiniere nell’ambito del progetto
“Face à Face” parole di Francia per scene d’Italia

2 – 12 Febbraio 2012
Pali
di Spiro Scimone
regia Francesco Sframeli
con Francesco Sframeli, Spiro Scimone, Salvatore Arena, Gianluca Cesale
produzione Compagnia ScimoneSframeli
in coproduzione con Espace Malraux, scènenationale de Chambéry et de la Savoie.
CARTA BIANCA projet ALCOTRA coopération France / Italiee
Théâtre Garonne de Toulouse in collaborazione con Asti Teatro 31

2 Febbraio – 26 Aprile 2012
Ridi’n’blu
Cabaret con laboratorio comico
con Boiler (Federico Basso, Gianni Cinelli, Davide Paniate),
Paolo Labati, Andrea Di Marco, Andrea Sambuco,
Fausto Solidaro, Raffaele D’Ambrosio, Alessio Parenti e il Trio Cantù
produzione Banassrl’

3 – 5 Febbraio 2012
L’ingegner Gadda va alla guerra
(o della tragica istoria di Amleto Pirobutirro)
un’idea di Fabrizio Gifuni
da Carlo Emilio Gadda e William Shakespeare
regia Giuseppe Bertolucci
con Fabrizio Gifuni
produzione Fabrizio Gifuni / Teatro delle Briciole / Solares Fondazione delle Arti

7 – 19 Febbraio 2012
Lo Scarfalietto
di Eduardo Scarpetta
adattamento e regia Geppy Gleijeses
con Geppy Gleijeses, Lello Arena,
Marianella Bargilli, Gennaro Cannavacciuolo
produzione Teatro Quirino e Teatro Stabile di Calabria

29 Febbraio, 14 Marzo e 28 Marzo 2012
Se lo sapesse Noè
uno spettacolo di e con Gioele Dix
produzione Bananas srl / Gioele Dix / TFP

6 – 18 Marzo 2012
È stato così
di Natalia Ginzburg
regia Valerio Binasco
con Alba Rohrwacher
produzione Pierfrancesco Pisani / Parmaconcerti / Teatro della Tosse

26 Marzo – 5 Aprile 2012
Crepapelle
di Maria Cassi
con la collaborazione di Lucio Diana
con Maria Cassi
produzione Maria Cassi / Teatro del Sale Firenze

27 Marzo – 5 Aprile 2012
Il ritorno
di Charlotte Clerici
regia Marco Bernardi
con Sara Bertelà, Corrado D’Elia, Fabrizio Martorelli,
Giovanna Rossi, Roberto Tesconi, Roberto Zibetti
produzione Teatro Stabile di Bolzano

1 Maggio 2012
Volare
di Dario D’Ambrosi
con Dario D’Ambrosi e Lorenzo Alessandri
produzione Associazione Teatro Patologico

2 – 13 Maggio 2012
Operette Morali
di Giacomo Leopardi
adattamento e regia Mario Martone
esecuzione Coro del Teatro di San Carlo diretto da Salvatore Caputo
con Renato Carpentieri, Marco Cavicchioli, Roberto De Francesco,
Maurizio Donadoni, Giovanni Ludeno, Paolo Musio,
Totò Onnis, Franca Penone, Barbara Valmorin
produzione Fondazione Teatro Stabile di Torino

15 – 19 Maggio 2012
Fuori casa
di Federico Andreotti e Antonio D’Ausilio
regia Federico Andreotti
con Antonio D’Ausilio
produzione Bananas srl

23 Maggio 2012
al Teatro degli Arcimboldi
Padre Cicogna
racconto sinfonico per quattro voci, voce recitante e orchestra
versi Eduardo De Filippo
musica Nicola Piovani
voce recitante Luca De Filippo
produzione Casa Editrice Alba

ATTIVITÀ CULTURALI

15 – 20 Settembre 2011
Le donne che parlano tante lingue
incontri e spettacoli con Maddalena Crippa,
Giovanna Bozzolo, Aldo Gentileschi, Carlina Torta,
Elisabetta Vergani e Mario Arcari

16 Settembre 2011
Diario Proustiano
presentazione con la curatrice Patrizia Valduga

9 – 23 Ottobre 2011
Le dieci parole, dialoghi e narrazioni sul decalogo
ciclo di incontri a cura di Haim Baharier e Alberto Melloni

7 Novembre 2011
L’immigrato una risorsa a Milano
a cura di Gian Carlo Blangiardo

24 Novembre 2011
L’illusione teatrale
a cura di Maria Grazia Gregori e Daniele Aluigi

11 Dicembre 2011
Non per me solo
don Virginio Colmegna dialoga con Gad Lerner

6 Febbraio – 6 Marzo 2012
Gli scrittori si raccontano
Alessandro Piperno
Paolo Giordano
Carlos Ruiz Zafon
Jennifer Egan
Margaret Mazzantini
David Grossman

2 Aprile 2012
Polenta e Qabbalà
Lectio magistralis di Haim Baharier

12 Aprile 2012
Il viaggio di Platone nel rinascimento italiano
Massimo Cacciari dialoga con
Marco Bertozzi, Michele Ciliberto e Giovanni Reale

7 Maggio 2012
Cuore in mano
presentazione del libro di Salvatore Carrubba

23 Maggio 2012
Fai bei sogni
incontro con Massimo Gramellini

23 Maggio 2012
Una serata con Gramsci
con Paolo Mieli, Cristina Comencini, Elia Schilton
conduce Sergio Scalpelli
musiche eseguite da Antonio Gramsci jr.

Presentazione La Lettura del Corriere della Sera
Ferruccio de Bortoli, Barbara Stefanelli
Silvia Avallone, Edoardo Boncinelli
Gillo Dorfles, Vincenzo Trione
Aldo Grasso
letture Anna Bonaiuto, Fabrizio Gifuni

Giorno di festa Gariwo
Per dire grazie ai Giusti
letture da La bontà insensata di
Gabriele Nissim
concerto di
Gaetano Liguori

Tre serate sul caso dello spettacolo
di Romeo Castellucci
Sul concetto di volto nel figlio di Dio
Interventi
Vito Mancuso, Haim Baharier,
Roberta De Monticelli, Gabriele Nissim,
Giulio Giorello, Antonio Scurati,
Elio De Capitani, Ornella Vanoni,
Milly Moratti, Salvatore Natoli,
Giuseppe Frangi, Aldo Nove,
Marco Belpoliti, Massimo Sgorbani,
Roberto Escobar, Salvatore Veca,
Alberto Abruzzese, Silvano Petrosino,
Emanuele Tonon, Riccardo Bonacina, Fulvio Carmagnola

FESTIVAL, COLLABORAZIONI, MUSICA, MOSTRE

Settembre 2011
Festival MiTo

Ottobre 2011
Elita Sundaypark

Dicembre 2011
Elita Christmas park

12 Febbraio 2012
La musica d’autore nella vita e nell’opera di Luchino Visconti
a cura di Anna Gastel

14 Maggio 2012
Pacifico in concerto

15 Maggio 2012
Echi di una voce del nostro tempo. Primo Levi fra noi
introduce e modera Stefano Jesurum

2 Febbraio 2012
Tavole della città fragile
Mostra Interattiva di Pietro Floridia e Luana Pavani

26 Marzo 2012
Mostra fotografica tratta dal libro
New York born back into the past
dalla collezione di Stefano e Silvia Lucchini

PICCOLI PARENTI

12 Novembre 2011
Il pesciolino d’oro
di Gianfranco Fiore
con Mario Sala Gallini

19 Novembre 2011
Il sognatore
regia Maria Maglietta
con Roberto Anglisani

26 Novembre 2011
Lo zar Saltan
con Mario Sala Gallini

3 Dicembre 2011
Laboratorio “Piccoli apprendisti d’arte: palline di Natale”

10 Dicembre 2011
Storia di un uomo e la sua ombra
con Giuseppe Semeraro

17 – 18 – 23 – 24 Dicembre 2011
Boite à surprises
La Dual Band
di Anna Zapparoli e Mario Borciani
con I Cantori del Coro delle Voci Bianche del Teatro alla Scala

26 – 30 Dicembre 2011
Un natale da suonare
Laboratori musicali a cura di Associazione Musica XXI

2 Gennaio 2012
La befana da fare e disfare
a cura di Teatro Franco Parenti

7 Gennaio 2012
Scena e retro scena
a cura di gruppo Baramapà di Cascina Cuccagna

11 Gennaio 2012
In tutti i sensi
laboratorio in collaborazione con Muba

21 Gennaio 2012
Il mio amico Drugo
libero adattamento teatrale del romanzo
Abbaiare stanca di Daniel Pennac
adattamento drammaturgico di Simona Lisco
con Gaia Baggio, Simona Lisco,
Simone Mastrotisi e Elena Carredu
produzione Harbaje teatro

28 Gennaio 2012
Laboratorio Giocolieri si diventa
a cura di Associazione Musica XXI

4 Febbraio 2012
Raccontami una storia… del brutto anatroccolo

11 Febbraio 2012
Pulcinella da tutto il mondo
The Puppetree Company (Gran Bretagna)
Punch and Judy Show
a cura di Le vie dei Festival

25 Febbraio 2012
Laboratorio di maschere di cartapesta

3 Marzo 2012
Amico immaginario cercasi
uno spettacolo di Compagnia Botti Di Rosa
drammaturgia Federica Di Rosa
con Francesca Botti

17 Marzo 2012
Storia di un uomo e della sua ombra
Principio attivo teatro

31 Marzo 2012
Otto x otto

Giugno – Settembre 2012
Campus estivi

LABORATORI

12 – 16 Settembre 2011
Workshop per attori
diretto da John Strasberg