Nasce come lettura per il Louvre di Parigi, quindi già monologo, anche se poi a questa forma Accorsi è arrivato per successive casualità. […] Così Accorsi da due anni si fa carico da solo dei versi dell’Ariosto. «Croce o delizia: dipende dal pubblico».